F4 After Story is a collection of songs sung by each F4 members (except for episode 3: Yoon Ji Hoo). What makes it more interesting is the MVs which include some new scenes and seemed as the expansion of Kkotboda Namja. For me, the most interesting MV is the forth episode (Gu Jun Pyo). Jun Pyo is kyaaa~~ :D
This time is for the first two episodes of F4 After Story, So Yi Jung and Song Woo Bin.
Episode 1: So Yi Jung
지금 만나러 갑니다 – 김범
Jigeum Mannareo Gamnida – Kim Bum
스쳐 지나가는 사람들 그 속에서
Seuchyeo jinaganeun saramdeul geu sogeseo
누구보다 먼저 찾고싶었어
Nuguboda meonjeo chatgoshipeosseo
올것만 같던 그 눈동자 목소리가
Olgeotman gatdeon geu nundongja moksoriga
안아주고 싶은 마음만 들어
Anajugo shipeun maeumman deureo
그리워서 보고싶어 그댈 부르면
Geuriwaseo pogoshipeo geudael boreumyeon
세상 어디든 그댄걸요
Sesang eodideul geudaengeoryo
다시 그댈 불러 봅니다
Tashi geudael bulleo bomnida
나 이렇게 그대라서
Na ireoke geudaeraseo
사랑하는 그대라서
Saranghaneun geudaeraseo
지금 그댈 만나러 갑니다
Jigeum geudael mannareo gamnida
내게 눈물보다 깊은 사랑
Naege nunmulboda gipeun sarang
알려준 그대
Allyeojun geudae
처음 얘기하던 길가에 가로등도
Cheoeum yaegihadeon kilga-e karodeungdo
여전히 이렇게 내맘을 비춰
Yeojeonhi iroke naemameul pijweo
눈가에 스치는 모든게 그 모든게
Nunga-e seuchineun modeunge geu modeunge
그대에게만 이어주는 추억
Geudae-egeman ieojuneun chueok
진심으로 좋아하게 됐다 말하면
Jinshimeuro johahage dwaetda marhamyeon
곤란해할까 두렵지만
Gonranhaehalkka duryeobjiman
다시 그댈 불러 봅니다
Tashi geudael bulleo bomnida
나 이렇게 그대라서
Na ireoke geudaeraseo
사랑하는 그대라서
Saranghaneun geudaeraseo
지금 그댈 만나러 갑니다
Jigeum geudael mannareo gamnida
내게 눈물보다 깊은 사랑
Naege nunmulboda gipeun sarang
알려준 그대
Allyeojun geudae
그대 하나로
Geudae hanaro
몇번이라고 해도
Myeotbeonirago haedo
다시 태어난대도
Tashi tae-eonandaedo
그대 사랑이면 된다고
Geudae sarangimyeon dwendago
누구보다 사랑합니다
Nuguboda saranghamnida
내가슴에 내 맘속에
Naegaseume nae mamsoge
살아있는 그대라서
Sarainneun geudaeraseo
지금 그댈 만나러 갑니다
Jigeum geudael mannareo gamnida
이제 영원이란 약속까지 담아갑니다
Ije yeongweoniran yaksokkaji damagamnida
그대 사랑해서 행복합니다
Geudae saranghaeseo haengbokhamnida
Episode 2: Song Woo Bin
비워내기 – 김줃feat. 김조환
Biweonaegi – Kim Joon feat. Kim Jo Hwan
늦은밤 너의 전화 나는 이미 알고 있는걸
Neujeunbam neo-ui jeonhwa naneun imi algo inneungeol
내 안에 남은 우리 추억 모두 가져가져
Nae ane nameun uri chueok modu gajyeogajyeo
그 뻔한 사랑이란 달콤했던 거짓말도
Geu ppeonhan sarangiran dalkkomhaettdeon geojitmaldo
이제는 기억해 낼수록 상처만 될 뿐이야 (Oh Lady)
Ijeneun gieokhae naelsurok sangcheoman doel ppuniya (Oh Lady)
부탁해 니가 남긴 흔적 모두 가져가줘
Butakhae niga namgin heunjeok modu gajyeogajwo
혹시 널 기다릴 미련도 가져가줘
Hokshi neol gidaril miryeondo gajyeogajwo
그렇게 잘 지내란 인사도 아무것도 남기지마
Geureoke jal jinaeran insado amugeotdo namgijima
약속해줘
Yaksokhaejwo
아 난 어떡해 벌써 눈물이 나는데
A nan eotteokhae bolsseo nunmuri naneunde
이젠 널 다 잊겠다고 그래봤자 아무 소용없다고
Ijen neol da itgettdago geurae bwattja amu soyongeopdago
미련 두지 말고 떠나가 자꾸자꾸 떠오르는 것도 하나
Miryeon duji malgo tteonaga jakkujakku tteo-oreuneun keotdo hana
미치도록 다정했던 너와 나 이제와 이런 후회하면 무엇하나
Michidorok dajeonghaettdeon neowa na ijewa ireon huhoehamyeon mueothana
밀어내려 해도 지워보려 해도 잊혀지지 않는 너
Mireonaeryeo haedo jiwoboryeo haedo ichyeojiji anneun neo
터질 듯한 내 가슴 숨이 막히는 나
Teojil deuthan nae gaseum sumi makhineun na
지난 추억 기억 모두 전부 가지고 가
Jinan chueok gieok modu jeonbu gajigo ga
아무것도 남기지 말고 가
Amugeotdo namgiji malgo ga
부탁해 니가 남긴 흔적 모두 가져가줘
Butakhae niga namgin heunjeok modu gajyeogajwo
혹시 널 기다릴 미련도 가져가줘
Hokshi neol gidaril miryeodo gajyeogajwo
그렇게 잘 지내란 인사도 아무것도 남기지마
Geuroke jal jinaeran insado amugeotdo namgijima
약속해줘
Yaksokhaejwo
사랑은 예고도 없이 날 찾았었건만
Sarangeun yegodo eobshi nal chajasseottgeonman
이제는 정리해야지 니 흔적들 right now
Ijeneun jeongrihaeyaji ni heunjeok right now
방구석에 떨어진 니 머리카락 싹 치우고
Bangguseoge tteoreojin ni meorikarak ssak chiugo
미니홈피 속의 니 사진을 다 내리고
Minihompi sogui ni sajineul da naerigo
휴지통 속에 넣고 지우지 못한 니 폴더 다 비우고
Hyujitong soge neogo jiuji mothan ni poldeo da biugo
친구들과 부어라 마셔라 일도 했지 주말도 죽어라
Chingudeulgwa bueora masyeora ildo haettji jumaldo jugeora
그러니 조금씩 괜찮아지더라
Geureoni jogeum gwaenchanhajideora
허나 꿈 속에선 내가 너를 또 찾더라
Heona kkum sogeseon naega neoreul tto chatdeora
쉽지 않아 아직 너를 향한 내 마음 심지 하나
Swipji anha ajik neoreul hyanghan nae maeum shimji hana
가져가 남은 기억 모두 다 이미 내사랑은 모두 다
Gajeyoga nameun gieok modu da imi naesarangeun moduda
부탁해 니가 남긴 흔적 모두 가져가줘
Butakhae niga namgin heunjeok modu gajyeogajwo
혹시 널 기다릴 미련도 가져가줘
Hokshi neol gidaril miryeodo gajyeogajwo
그렇게 잘 지내란 인사도 아무것도 남기지마
Geuroke jal jinaeran insado amugeotdo namgijima
약속해줘
Yaksokhaejwo
비워도 또 채워지는 너 버려도 또 생겨나는 너
Biwodo tto chaewojineun neo beoryeodo tto saenggyeonaneun neo
지웠어도 그려지는 너
Jiwosseodo geuryeojineun neo
어느샌가 너의 기억 속에 난 흐려지는데
Eoneusaen-ga neoui gieok seoge nan heuryeojineunde
부탁해 니가 남긴 흔적 모두 가져가줘 (다 가져가줘)
Butakhae niga namgin heunjeok modu gajyeogajwo (da gajyeogajwo)
혹시 널 기다릴 미련도 가져가줘 (다 가져가줘)
Hokshi neol gidaril miryeodo gajyeogajwo (da gajyeogajwo)
그렇게 잘 지내란 인사도 아무것도 남기지마
Geuroke jal jinaeran insado amugeotdo namgijima
약속해줘
Yaksokhaejwo
미안해 버리고 버려도 남은 사랑인걸 (넌 나만의 Girl)
Mianhae beorigo beoryeodo nameun sarangin-geol (neon namanui Girl)
그대는 마음 속에 여전히 너 뿐인걸 (난 너 뿐인걸)
Geudaeneun maeum seoge yeojeonhi neo ppunin-geol (nan neo ppunin-geol)
이렇게 아무것도 못하고 오늘도 너만 기다려
Ireoke amugeotdo mothago oneuldo neoman gidaryeo
돌아와줘
Dorawajwo
No comments:
Post a Comment